Rotina para Clarear / Brightening Routine

Uma pele uniforme e luminosa começa com uma rotina consistente. Veja como usar os produtos certos na ordem certa. An even, luminous skin starts with a consistent routine. Here’s how to use the right products in the right order.

🌅 Manhã / Morning

  1. Limpeza Suave / Gentle Cleanse — Água morna, movimentos circulares. Lukewarm water, circular motions.
  2. Tônico Iluminador / Brightening Toner — Aplique com as mãos ou algodão. Evite esfregar. Apply with hands or cotton. Avoid rubbing.
  3. Sérum Clareador / Brightening Serum — Niacinamida ou Vitamina C. Aplique 2–3 gotas e pressione suavemente. Niacinamide or vitamin C. Apply 2–3 drops and gently press in.
  4. Hidratante / Moisturizer — Sele os ativos. Seal in the actives.
  5. Protetor Solar FPS30+ / SPF30+ — Indispensável para não reverter o clareamento. Essential to not reverse brightening progress.

🌙 Noite / Night

  1. Limpeza Dupla / Double Cleanse — Óleo + espuma. Oil + foam.
  2. Tônico / Toner — Reidrate e prepare a pele. Rehydrate and prep skin.
  3. Sérum ou Ampoule — Concentração maior de ativos. Ideal para uso noturno. Higher concentration of actives. Ideal for nighttime use.
  4. Máscara Clareadora / Brightening Mask — 2–3x por semana. Deixe agir por 15–20 min. 2–3x per week. Leave on for 15–20 min.
  5. Creme Noturno / Night Cream — Recuperação e regeneração enquanto você dorme. Recovery and regeneration while you sleep.

💡 Dicas / Tips

  • Seja consistente: resultados aparecem em 4–8 semanas. Be consistent: results show in 4–8 weeks.
  • Nunca pule o protetor solar de manhã. Never skip sunscreen in the morning.
  • Introduza um produto novo por vez para identificar reações. Introduce one new product at a time to identify reactions.